(資料圖)

美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站2月6日?qǐng)?bào)道說(shuō)，敘利亞人又一次聽(tīng)到了建筑物轟然倒塌的聲響，又一次看到塵土從灰色、凹凸不平的混凝土和扭曲的金屬堆中升起。人們又一次用雙手在廢墟中挖掘，希望能救出他們所愛(ài)的人，但往往是徒勞。

6日，在敘利亞西北部各地，公寓樓、商店甚至整個(gè)居民區(qū)被一場(chǎng)強(qiáng)烈地震摧毀。報(bào)道說(shuō)，對(duì)于一個(gè)十多年來(lái)飽受內(nèi)戰(zhàn)摧殘的地區(qū)來(lái)說(shuō)，這樣的場(chǎng)景令人熟悉。連年戰(zhàn)亂令數(shù)百萬(wàn)人流離失所。戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致的經(jīng)濟(jì)崩潰使他們中的許多人吃不上一頓像樣的飯。因?yàn)闆](méi)有供暖，今冬的能源危機(jī)讓他們睡覺(jué)時(shí)瑟瑟發(fā)抖。因?yàn)榛A(chǔ)設(shè)施遭到破壞，最近幾個(gè)月已有數(shù)千人感染霍亂，醫(yī)院的破敗意味著許多人無(wú)法獲得醫(yī)治。

報(bào)道說(shuō)，然后6日發(fā)生了地震。土南部和敘西北部大片地區(qū)受災(zāi)最嚴(yán)重。地震在短短幾秒鐘內(nèi)就造成了人們已經(jīng)習(xí)慣了的一次次空襲、一顆顆炮彈爆炸所造成的那種破壞。敘利亞大部分地區(qū)仍然承受著沖突造成的傷痛。戰(zhàn)爭(zhēng)造成的損失——大規(guī)模的破壞、嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)、貨幣的崩潰——將使各方更加難以應(yīng)對(duì)這場(chǎng)地震。