演出日程:
12月10日 19:30
12月11日 14:30
(資料圖片)
桂林市戲劇創作研究中心·有禮劇場
票價:88元
演出時長:以實際為準
咱們桂林見
導演/孟丹峰
決定帶著《人類的聲音》參加桂林藝術節首演的那天,我舉起紅酒杯跟大家干杯,興高采烈地高喊接下來我要鉆進排練廳了,咱們劇場見!
天曉得,我自此踏上了一輛開往桂林的過山車。
《人類的聲音》是一部經典的獨角戲,讓·科克托是在療養院里寫完這部作品的,字里行間彌散著哀傷并真摯的愛,像是對整個世界的呼喊與細語。我在翻譯的時候也曾幾度哽咽,那些詞語好似在人的心上優雅地劃著刀痕。看似字數不多的劇本,卻讓女演員們望而卻步,因為這不是一句簡單的“我能演”就可以完成的創作,劇本里洶涌的內心情緒在排練開始沒多久就打倒了第一個女演員,她病倒了。主創們都開始創作了,而獨角戲突然沒有了女主角!演出在即,我翻出了通訊錄里所有與“演員”,“經紀人”,“影視”相關的所有朋友,朋友的朋友的朋友……,我的尋求女主角的帖子隨著國內幾大電影節和戲劇節的開幕,一路追蹤過去,想挑戰這個劇本的女演員們都非常熱情,但是檔期和彈窗阻礙了我們。
高曉菲是我一個朋友介紹給我的,她說我認識一個特別想演獨角戲好演員。此時此刻,離演出只有30天時間了。
主演高曉菲與導演孟丹峰對戲中
跟曉菲見面特別愉快,她一直在影視表演上有著出色的成績,這兩年也在一直在話劇舞臺上,她合作的前輩們,也是曾經幫助過我的哥哥姐姐們。被曉菲尊稱為老師的張國立很快手寫了一張鼓勵她的信,稱贊她是有悟性的好演員。我說起我小時候跟國立老師,鄧婕老師合作的時候還是啥也不懂的學生,《宰相劉羅鍋》當時的嚴謹認真的創作氣氛卻深刻地留在了我印象中。那時候經常上午不拍戲了,張子恩導演會跟主演們關起門來討論人物和表演,這種創作方式在今天看看起來簡直是奢侈。很快鄒靜之老師也親手寫來一封信,鼓勵曉菲好好在舞臺上創作。我感受到了來自四面八方的溫暖,我擁抱了曉菲,跟她說排練場見!
曉菲確實是悟性很高的演員,她很快與劇中的女性貼合在一起,并進入了情緒狀態。我們在排練場揮汗兩天后,我們剛要擼起袖子把失去的時間都補回來,排練場關門了!
我說沒事,來我家排。話音一落,我家小區封控了。
一個小小的獨角戲劇組,整個工作人員不過5位,主創一位進了方艙,兩個彈窗,一個被封小區,在那個階段,像我們這樣的情況的不在少數。
最難的是曉菲,我們見不到面,只能在線上排練,然而劇本之難,讓她幾度崩潰!這不是一個有故事的劇本,戲劇節奏是建立在心理變化上的。人們最難面對的就是內心,沒有外人的把控,演員很容易被情緒帶進迷宮。
《人類的聲音》舞臺彩排
劇本原名是“The Human Voice”,我翻譯為《人類的聲音》。表面上看起來,這似乎是一個女人對她的情人的傾訴,舞臺上只有她一個人在打電話。觀眾從她的表述中可以去猜那個男人是誰,他們之間到底發生了什么。但是看著看著,那個男人是怎樣似乎不再重要了,我們從詩一般的語言中,看到了一顆勇于去愛的心,仿佛看到在愛情面前卑微的我們自己,舞臺上的女人不再是具體的她,而是世界上那些暗淡角落里,為愛而傷,但寧愿傷也要去愛的,勇敢的每一個人。
丹峰導演接受媒體訪問
我們到達桂林的那天,看到了傳說中的山水。恬靜的山林圍攏住了湍急的江水,碧綠,湛藍的顏色打開了我們的眼睛。
一直在悲傷和焦躁中排練的我們,真是在一瞬間被山水擁入懷中。
這趟過山車終于開到了劇場里,舞臺燈光亮起時,我想起有一天夜里,曉菲得知自己家小區即將被封控,匆忙收拾了行李跑到上海。大夜里,電話那頭傳來她清亮的聲音:
“咱們桂林見!”
鄒靜之老師推薦信
高曉菲近年來與我合作過《我愛桃花》《斷金》兩部戲了,她在戲中扮演的角色都給觀眾留下了深刻的印象,或活色生香,或收放自如,都演出了神采!
她對戲劇的態度,無論臺上臺下都能認真執著,表現了“戲比天大”的真實感情!
鄒靜之
二〇二〇年 冬日
張國立老師推薦信
在我導演的,鄒靜之編劇的《我愛桃花》中,高曉菲出演女主角,她是個有悟性的女演員,角色研究的透徹,任務動作清晰,表演自然走心,角色塑造完成度很高,給觀眾留下了深刻的印象。
我期待她在與丹峰合作的《人類的聲音》這出獨角戲中,會有更好的呈現。
張國立
2022年11月15日
長按二維碼訂購劇目門票
大麥網
溫馨提示
1.應防疫防控的統一要求,請持健康碼綠碼進入劇場并全程佩戴口罩(根據政策實時調整)。
2.一人一票,兒童皆需憑票入場,部分場次有限制需1.1米以上兒童入場,請各位觀眾耐心選擇。
3.演出門票一經售出,非因不可抗力因素不可退票。
4.劇場內嚴禁飲食和吸煙。
5.憑電子票即可入場。
來源:桂林藝術節